Travelport第二季度非机票收入同比增长8%

【出国游】北京时间2017年8月3日晚间，Travelport公布了其截止2017年6月30日的2017年第二季度财报。

业绩摘要：
* 净收入6.12亿美元，同比增长1%，
* 旅游商务平台收入5.84亿美元，同比增长2%
* 非机票收入1.60亿美元，同比增长8%；eNett净收入4400万美元，同比增长16%
* 2017年4月完成对IGTS51%股份的出售
* 净利润3400万美元；调整后息税前利润1.47亿美元，同比增长6%
* 运营活动提供净现金8400万美元，同比增长9%；自由现金流6000万美元，同比增长11%
* 2017年全年净收入和业绩展望保持不变；上调对自由现金流预期

Travelport总裁兼CEO Gordon Wilson表示：“Travelport第二季度业绩表现稳健，收入增速反映了部分地区旅游市场压力、IGTS股票的出售和复活节的时节影响。2017年上半年的业绩与预期相符，旅游电商平台保持增长势头，尤其在我们市场份额有所提升的欧洲和亚洲在线领域。我很高兴宣布，本季度结束后，我们敲定了与达美航空续签的长期合同。”

“至于非机票业务，我们在酒店和租车预订取得了好的发展，并已向我们的航空公司和旅游代理合作伙伴新推出了一些数字创新技术，巩固了我们在移动旅游商务领域的领先地位。我们的eNett商业支付业务也持续在已有的客户和新开发的业务上取得好的发展。Travelport集团今年下半年开局良好，我们将继续向增长目标迈进。”

季度业绩讨论：

本季度净收入6.12亿美元，同比增长600万美元（1%），主要由于旅游商务平台的收入增长了1000万美元（2%）。

旅游商务平台收入中，机票收入下降了200万美元（-1%），非机票收入增长了1200万美元（8%）。

非机票收入中，eNett净收入4400万美元，同比增长了16%，主要由于已有客户支付结算增长，以及获得新增客户。技术服务收入同比下降了400万美元（-11%），主要由于IGTS股票出售。

本季度国际旅游商务平台收入增长了900万美元，其中，亚太市场对此增长作了主要贡献。

本季度调整后息税前利润1.47亿美元，同比增长了800万美元（6%）。运营收入7400万美元，同比增长了3600万美元。

本季度净利润3436.6万美元，同比去年同期亏损的1442.9万美元，增长了约4900万美元。

2017年全年业绩展望：

* 净收入预期24.25亿-24.75亿美元。增长3%-5%
* 调整后息税前利润预期5.85亿-5.95亿美元。增长2%-4%
* 调整后净利润预期1.65亿-1.75亿美元。增长7%-13%
* 自由现金流预期1.9亿-2.1亿美元。下滑1%-增长10%

（Nic编译）