2017年第八届缤纷悉尼灯光音乐节

　　每年的5月到6月期间，是澳大利亚悉尼最重要、最举世瞩目的节日，那就是缤纷悉尼灯光音乐节。而今年的2016年第八届缤纷悉尼灯光音乐节将会更盛大、更持久，不仅活动范围扩大了，将使用超过80种灯光和投影装置，还将迎来本·艾维(Bon Iver)等巨星。

　　今年活动将扩展至悉尼皇家植物园(Royal Botanic Garden)和塔龙加动物园(Taronga Zoo)，超过80种灯光和投影装置将闪亮登场，缤纷音乐艺术活动(Vivid Music)将迎来Bjrk、新秩序乐队(New Order)和本·艾维(Bon Iver)等巨星，而斯派克·琼斯(Spike Jonze)、 Jenji Kohan和鲍尔·威利蒙(Beau Willimon)等重量级演讲嘉宾则将在缤纷艺术创意(Vivid Ideas)上亮相。

　　2016年第八届缤纷悉尼灯光音乐节

　　举办时间：2016年5月27日至6月18日

　　举办地点：悉尼

　　主要集中地：悉尼皇家植物园(Royal Botanic Garden)塔龙加动物园(Taronga Zoo)、查茨伍德区(Chatswood)、中央公园(Central Park)

　　达令港(Darling Harbour)、澳大利亚国家海洋博物馆(Australian National Maritime Museum)、马丁广场 (Martin Place)和新区域(The Galeries)

　　2016年新加入的缤纷音乐艺术场馆：Newtown Social Club 、全新的Cake Wines Cellar Door，以及再次回归的热门场馆牛津艺术工厂(Oxford Art Factory)、Freda's和The Basement。

　　本年度的缤纷悉尼灯光音乐节(Vivid Sydney)将成为有史以来持续时间最长的一届，活动将于5月27日至6月18日举行，为期23晚，届时悉尼港将再次灯火辉煌，活动除了扩展至深受喜爱的全新街区，同时还将奉上活力四射的音乐表演和精彩纷呈的嘉宾演讲。

　　新南威尔士州旅游局首席执行官兼缤纷音乐艺术(Vivid Music)执行制作人桑德拉奇普蔡斯(Sandra Chipchase) 女士表示：“今年的缤纷悉尼灯光音乐节将携带令人惊叹的表演归来，汇聚艺术、创意与创新，诚邀本地和国际的游客前来共襄盛举。”

　　“缤纷悉尼灯光音乐活动内容丰富，缤纷灯光艺术(Vivid Light)将邀请到全球顶尖的灯光艺术家，缤纷音乐艺术(Vivid Music)将迎来国际知名的音乐人，多名创意十足的嘉宾则将在缤纷艺术创意(Vivid Ideas)上献上精彩演讲。2015年，活动吸引了170万人参与，而今年前往参加缤纷悉尼灯光音乐节的游客们，将有更长的时间来体验有史以来最大规模的灯光音乐盛会。”

　　在缤纷悉尼灯光音乐节之初，名列世界遗产的悉尼歌剧院(Sydney Opera House)的帆船将通过投影作品歌之版图(Songlines)来赞颂澳大利亚丰富多样的原住民艺术作品。这一艺术杰作将由悉尼歌剧院原住民项目主管、新南威尔士州邦加隆族的罗达·罗伯茨(Rhoda Roberts)指导，届时来自六名原住民艺术家的作品将展示出原住民天文学和自然世界的非凡联系，共同打造穿越时间和距离，横贯天地的艺术杰作歌之版图。

　　此外，缤纷悉尼灯光音乐节也将重回查茨伍德区(Chatswood)、中央公园(Central Park)、达令港(Darling Harbour)、澳大利亚国家海洋博物馆(Australian National Maritime Museum)、马丁广场 (Martin Place)和新区域 The Galeries，这将成为活动的首个室内区域。2016年活动中，澳大利亚的两个标志性景点悉尼皇家植物园(Royal Botanic Garden)和塔龙加动物园(Taronga Zoo)也将灯火通明，以庆祝这两个悠久地标的诞辰。

　　在灯光花园(Garden of Light)，游客将在灯火辉煌中畅游悉尼皇家植物园，以纪念其200年诞辰。届时，各种大型灯光装置将大放异彩，包括令人惊叹的灯光教堂(Cathedral of Light)，该装置长60米，由成百上千盏白色LED灯从各个角度释放出柔和闪亮的光线共同组成。

　　塔龙加动物园将被十种珍稀物种的大型多媒体雕塑点亮，从雄伟的亚洲象到活力无限的科罗澳拟蟾，形态各异，鼓励游客成为塔隆加动物园百年历史和未来道路上的“野生动物之光(Be the Light for the Wild)“。

　　缤纷音乐艺术(Vivid Music)将以全新的音乐和场地让悉尼这座城市的脉搏持续兴奋跳动，亮点包括国际前卫艺术家虚拟现实项目Bj?rk Digital的全球首演，以及开幕活动——来自Fuzzy Music 的大型现场音乐艺术秀曲线球(Curve Ball)，二者都在Carriageworks举行。

　　在悉尼歌剧院举行的缤纷现场表演秀(Vivid LIVE)将奉上一系列精彩纷呈的演出，包括合成流行乐传奇新秩序乐队(New Order)、独立民谣乐队本·艾维(Bon Iver)、爵士音乐家Esperenza Spalding以及Anohni 多媒体秀在澳大利亚的首次亮相。

　　悉尼音乐学院(Sydney Conservatorium of Music)才华横溢的学生们将携手嘉宾Natasha Anderson、Anthony Pateras 和Clayton Thomas共同演奏声音花园：缤纷新音乐(The Sound Gardens: Vivid New Music)。在Marrickville的The Factory将举行欢聚露娜公园(Come Together @ Luna Park)和一日周日(One Day Sundays)活动来展示澳大利亚嘻哈文化。咏叹调名人堂成员、80年代先锋Models 将携手新锐乐队以及Dave Mason的The Reels乐队(部分到场)在Enmore剧院奉上仅此一晚的The Models, Machinations & The Reels演出。

　　缤纷艺术创意(Vivid Ideas) 将携重量级演讲嘉宾阵容亮相谈话系列节目“规则改变者(The Game Changers)”，包括屡获殊荣的导演兼制作人斯派克·琼斯(Spike Jonze)、 《纸牌屋(House of Cards)》编剧鲍尔·威利蒙(Beau Willimon)、《女子监狱》(Orange is the New Black)创作成员之一Jenji Kohan，以及澳大利亚最具影响力的创作新锐Margaret Zhang。届时全市将举办多个创意大会，将创新和想象力推向新的高度，亮点包括探索澳大利亚新创文化的The Sunrise、探究如何通过科技和数字媒体来打造令人激动的宜居城市的2016媒体建筑双年展(Media Architecture Biennale 2016)，以及探讨“好企业利众人”此一理念的Conscious Change Makers 峰会。

　　今年踏入第八个年头的缤纷悉尼灯光音乐节是全球最大规模的灯光、音乐和创意盛会，由新南威尔士州政府下属的旅游和大型活动机构新南威尔士州旅游局发起。